Sommario:
- usi
- Come usare Umeclidinium-Vilanterol Blister, With Inhalation Device
- Link correlati
- Effetti collaterali
- Link correlati
- Precauzioni
- Link correlati
- interazioni
- Link correlati
- Overdose
- Gli appunti
- Dose mancante
- Conservazione
usi
Questo prodotto è usato per controllare e prevenire i sintomi (come dispnea e mancanza di respiro) causati dalla malattia polmonare in atto (broncopneumopatia cronica ostruttiva-BPCO, che include bronchite cronica ed enfisema). Controllare i sintomi dei problemi respiratori ti aiuta a rimanere attivo. Questo inalatore contiene 2 farmaci: umeclidinio e vilanterolo. Entrambi i farmaci agiscono rilassando i muscoli intorno alle vie aeree dei polmoni, in modo che si aprano per facilitare la respirazione. Umeclidinium appartiene ad una classe di farmaci noti come anticolinergici e il vilanterolo è un farmaco LABA (vedi anche la sezione Avvertenze). Entrambi i farmaci sono noti anche come broncodilatatori.
Questo farmaco deve essere usato regolarmente per essere efficace. Non funziona subito e non dovrebbe essere usato per alleviare l'improvvisa mancanza di respiro. Se si verificano problemi respiratori improvvisi, usare l'inalatore per il sollievo rapido come prescritto.
Questo farmaco non è approvato per il trattamento dell'asma.
Come usare Umeclidinium-Vilanterol Blister, With Inhalation Device
Leggere la Guida ai farmaci e le istruzioni del prodotto fornite dal farmacista prima di iniziare a usare questo farmaco e ogni volta che si riceve una ricarica. Se avete domande, si rivolga al medico o al farmacista.
Inspirare questo farmaco per bocca come indicato dal medico, di solito una volta al giorno. Non aprire il coperchio dell'inalatore fino a quando non si è pronti ad usarlo. Ogni volta che apri la copertina, prepari una dose del farmaco. Se apri e chiudi il coperchio senza inalare il farmaco, perderai la dose. Per evitare di sprecare una dose, non chiudere il coperchio fino a dopo aver inalato il farmaco. Si può o non si può assaggiare / sentire la droga quando si inspira. Non espirare nel dispositivo.
Utilizzare questo farmaco regolarmente per ottenere il massimo beneficio da esso. Usalo alla stessa ora ogni giorno. Non usarlo più di una volta ogni giorno.
Non aumentare la dose, usare questo farmaco più spesso o smettere di usarlo senza prima consultare il medico. Le tue condizioni non miglioreranno più velocemente e il tuo rischio di effetti collaterali aumenterà.
Se stai usando altri inalatori allo stesso tempo, attendi almeno 1 minuto tra l'uso di ciascun farmaco.
Se hai utilizzato un inalatore a sollievo rapido (come il salbuterolo, chiamato anche salbutamolo in alcuni paesi) su un programma giornaliero regolare (ad esempio 4 volte al giorno), devi interrompere questo programma e utilizzare solo l'inalatore a sollievo rapido come necessario per improvvisa mancanza di respiro. Consultare il proprio medico per i dettagli.
Scopri quali dei tuoi inalatori dovresti usare ogni giorno e che dovresti usare se la tua respirazione peggiora improvvisamente (farmaci ad azione rapida). Chiedi al tuo medico in anticipo cosa dovresti fare se hai una tosse nuova o in peggioramento o respiro affannoso, respiro sibilante, espettorato aumentato, sveglia di notte con problemi di respirazione, se usi più spesso l'inalatore per sollievo rapido o se il tuo l'inalatore non sembra funzionare bene. Impara quando puoi trattare i problemi di respirazione improvvisa da solo e quando devi ricevere immediatamente assistenza medica.
Informi il medico se le sue condizioni non migliorano o peggiorano.
Link correlati
Quali condizioni tratta Umeclidinium-Vilanterol Blister, With Inhalation Device?
Effetti collateraliEffetti collaterali
Ricorda che il tuo medico ha prescritto questo farmaco perché ha valutato che il beneficio per te è maggiore del rischio di effetti collaterali. Molte persone che usano questo farmaco non hanno gravi effetti collaterali.
Informi immediatamente il medico se ha effetti collaterali gravi, tra cui: tremori (tremori), nervosismo, minzione difficile / dolorosa, crampi / debolezza muscolare, aumento della sete / minzione.
Questo farmaco può aumentare la pressione sanguigna. Controlla regolarmente la pressione del sangue e informi il medico se i risultati sono alti.
Raramente, questo farmaco può causare respiro sibilante improvviso e grave / problemi di respirazione immediatamente dopo l'uso. Se ciò accade, usa il tuo inalatore per il sollievo rapido e ricevi subito assistenza medica.
Ottieni assistenza medica immediatamente se hai effetti collaterali molto gravi, tra cui: dolore toracico, battito cardiaco veloce / irregolare, forti capogiri, svenimento, dolore / gonfiore / arrossamento degli occhi, alterazioni della vista (come vedere arcobaleni intorno alle luci di notte, visione offuscata ).
Una reazione allergica molto grave a questo farmaco è rara. Tuttavia, ottenere immediatamente assistenza medica se si nota qualsiasi sintomo di una reazione allergica grave, tra cui: eruzione cutanea, prurito / gonfiore (specialmente del viso / lingua / gola), forti capogiri, problemi di respirazione.
Questo non è un elenco completo dei possibili effetti collaterali. Se noti altri effetti non elencati sopra, contatti il medico o il farmacista.
Negli Stati Uniti -
Chiamate il vostro medico per un consiglio medico circa gli effetti collaterali. È possibile segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088 o all'indirizzo www.fda.gov/medwatch.
In Canada: contatta il tuo medico per un consiglio medico sugli effetti collaterali. È possibile segnalare gli effetti indesiderati a Health Canada al numero 1-866-234-2345.
Link correlati
Elencare gli effetti collaterali Umeclidinio-Vilanterolo, con inalazione per probabilità e gravità.
PrecauzioniPrecauzioni
Prima di usare umeclidinium / vilanterol, informi il medico o il farmacista se è allergico a uno dei due farmaci o se ha altre allergie. Questo prodotto può contenere ingredienti inattivi (come le proteine del latte), che possono causare reazioni allergiche o altri problemi. Parlate con il vostro farmacista per maggiori dettagli.
Prima di usare questo farmaco, informi il medico o il farmacista della sua anamnesi, in particolare di: problemi cardiaci (dolore toracico, battito cardiaco irregolare), pressione alta, convulsioni, tiroide iperattiva, diabete, storia personale o familiare di glaucoma (chiusura angolare tipo), difficoltà a urinare (ad esempio a causa di un ingrossamento della prostata).
Umeclidinio / vilanterolo può causare una condizione che influisce sul ritmo cardiaco (prolungamento dell'intervallo QT). Il prolungamento del QT può raramente causare gravi (raramente fatali) battiti del cuore veloci / irregolari e altri sintomi (come forti capogiri, svenimenti) che necessitano di attenzione medica immediata.
Il rischio di prolungamento dell'intervallo QT può aumentare se si hanno determinate condizioni mediche o si assumono altri farmaci che potrebbero causare un prolungamento del QT. Prima di usare umeclidinium / vilanterol, informi il medico o il farmacista di tutti i farmaci che assume e se ha una qualsiasi delle seguenti condizioni: alcuni problemi cardiaci (insufficienza cardiaca, battito cardiaco lento, prolungamento dell'intervallo QT nell'ECG), storia familiare di alcuni problemi cardiaci (Prolungamento del QT nell'EKG, morte cardiaca improvvisa).
Bassi livelli di potassio o di magnesio nel sangue possono anche aumentare il rischio di prolungamento dell'intervallo QT. Questo rischio può aumentare se si utilizzano determinati farmaci (come diuretici / "pillole d'acqua") o se si hanno condizioni come sudorazione grave, diarrea o vomito. Parli con il medico circa l'uso sicuro di umeclidinio / vilanterolo.
Prima di iniziare un intervento chirurgico, informi il medico o il dentista di tutti i prodotti che usi (compresi i farmaci con obbligo di prescrizione medica, i farmaci senza prescrizione medica e i prodotti a base di erbe).
Gli anziani potrebbero essere più sensibili agli effetti collaterali di questo farmaco, in particolare il prolungamento del QT (vedi sopra).
Durante la gravidanza, questo farmaco deve essere usato solo quando chiaramente necessario. Discutete i rischi ed i benefici con il vostro medico.
Non è noto se questo farmaco passa nel latte materno. Consultare il proprio medico prima di allattare.
Link correlati
Cosa devo sapere in merito alla gravidanza, allattamento e somministrazione di Umeclidinium-Vilanterol Blister, With Inhalation Device a bambini o anziani?
interazioniinterazioni
Le interazioni farmacologiche possono cambiare il modo in cui i farmaci agiscono o aumentare il rischio di gravi effetti collaterali. Questo documento non contiene tutte le possibili interazioni farmacologiche. Mantieni un elenco di tutti i prodotti che utilizzi (compresi farmaci su prescrizione / senza prescrizione medica e prodotti a base di erbe) e condividilo con il tuo medico e il farmacista. Non iniziare, interrompere o modificare il dosaggio di qualsiasi medicinale senza l'approvazione del medico.
Non utilizzare altri farmaci anticolinergici (come ipratropio, tiotropio) o farmaci LABA (come formoterolo, salmeterolo) durante l'utilizzo di questo farmaco.
Link correlati
Umeclidinium-Vilanterol Blister, con dispositivo per inalazione interagisce con altri farmaci?
OverdoseOverdose
Se qualcuno ha overdose e ha sintomi gravi come svenimento o problemi di respirazione, chiama il 911. Altrimenti chiama subito un centro antiveleni. I residenti negli Stati Uniti possono chiamare il loro centro antiveleni locale al numero 1-800-222-1222. I residenti del Canada possono chiamare un centro di controllo avvelenato provinciale. I sintomi da sovradosaggio possono includere: tremore (tremore), dolore toracico, battito cardiaco veloce / irregolare, convulsioni.
Gli appunti
Non condividere questo farmaco con gli altri.
Test di laboratorio e / o medici (come test di funzionalità polmonare, pressione sanguigna, pulsazioni / frequenza cardiaca) devono essere eseguiti periodicamente per monitorare i progressi o verificare gli effetti collaterali. Consultare il proprio medico per ulteriori dettagli.
Evita di fumare e altre cose che possono peggiorare i problemi respiratori. Poiché il virus dell'influenza può anche peggiorare i problemi respiratori, chiedi al tuo medico o al farmacista se dovresti avere una vaccinazione antinfluenzale ogni anno.
Dose mancante
Se si dimentica una dose, usarla non appena se ne ricorda. Se è prossimo al tempo della dose successiva, salti la dose dimenticata e riprendi il consueto programma di dosaggio. Non raddoppiare la dose per recuperare. Non usare più di una dose al giorno.
Conservazione
Conservare a temperatura ambiente lontano da luce, calore e umidità. Non conservare in bagno. Non aprire il vassoio sigillato in cui entra l'inalatore finché non si è pronti a usare il nuovo inalatore. Getti via l'inalatore 6 settimane dopo averlo rimosso dal vassoio o quando il contatore della dose legge zero, a seconda di cosa viene prima. Tenere tutti i farmaci lontano da bambini e animali domestici.
Non sciacquare i medicinali nel water o versarli in uno scarico, a meno che non venga indicato di farlo. Scartare correttamente questo prodotto quando è scaduto o non più necessario. Consultare il proprio farmacista o la società locale per lo smaltimento dei rifiuti. Informazioni aggiornate per luglio 2016. Copyright (c) 2016 First Databank, Inc.
immaginiScusate. Non ci sono immagini disponibili per questo farmaco.